Cambios: Euforia (Parte II)

Revisión actual - 19:27 22 ene 2012

{{{título}}}
Datos del episodio
Escritor por	Rusell Friend, Garret Lerner, David Shore.
Dirigido por	Deran Sarafian
Títulos en varios idiomas
Más información
Caso médico
Continuación de episodios
Anterior [[{{{episodio_anterior}}}]]	Siguiente [[{{{episodio_siguiente}}}]]

Euphoria (Parte II) es un episodio de la segunda temporada de House M.D. que sirve de continuación al episodio Euphoria (Parte I). Su estreno fue el 3 de Mayo de 2006. El director a cargo del mismo fue Deran Sarafian, mientras que en la parte del guión los creditos corresponden a Russel Friend, Garret Lerner y David Shore.

La desconocida enfermedad se cierne sobre Foreman y origina que su situación se vuelva crítica. Ahora, House y su equipo deberán luchar para tratar de diagnosticarlo, con el temor de saber que su antiguo paciente murió aparentemente de la misma enfermedad. Su tarea es volver a examinar cuidadosamente lo que se les pasó por alto, llegando a tener como opción la autopsia del policía muerto. El padre de Foreman hace una visita especial a su hijo, para estar al tanto de su situación, pero cuando la tensión se vuelve el común denominador, tal vez sea necesario pensar lo peor.

Este episodio, además de ser uno de los pocos donde un miembro del equipo de diagnóstico resulta enferma, es considerado uno de los mejores de la serie, llegando a obtener buenas puntuaciones en la mayoría de los sitios web.

Recapitulación[]

House entra a la oficina de Cuddy pidiendo una cierra para huesos para poder tomar una muestra del cerebro del policía muerto, y averiguar la enfermedad que padece Foreman. Sin embargo, Cuddy no quiere consentir ya que ello puede desencadenar una crisis de salud pública. House la confronta alegando que está siendo muy exagerada, pero ella la dice que no cuentan con el equipo necesario. También le dice que el Centro de control de enfermedades ha sido llamado, pero que llegarán en tres días para hacer la biopsia. House le dice que Foreman morirá en 36 horas y por tanto no tienen tiempo, pero Cuddy le exige que descifre la enfermedad en menos de ese tiempo.

Sin tener la aprobación de Cuddy, House se dirigé a Foreman y le entrega un martillo y un picahielos para que haga una lobotomia en el paciente muerto. Cuddy aparece y le confronta diciendo que no puede hacer eso, pero Foreman igual accede y se dispone a seguir las instrucciones de House. No obstante, todo lo que logra es traspasar el colchón de la cama del policia y tomar un poco del contenido. House le explica a Cuddy que no puede ver, al igual que el policia, y que el siguiente sintoma que sigue es un dolor inaguantable, por lo que no es un mal momento para cambiar de opinión.

En la oficina de House, Chase informa que los ojos de Foreman están fisicamente bien, por lo que la explicación es un problema en el cerebro. Cameron pregunta si deben analizar por Meningitis bacteriana, pero House le responde que si fuera eso todos estarían enfermos. Chase sugiere moho tóxico, pero Cameron lo niega porque si así fuera ella estuviera enferma. House se molesta por no tener un diagnóstico convincente y ordena que traten a Foreman con varios medicamentos. Chase le critica que eso podría originar combinaciones dañinas y Cameron explica que dañaría su hígado y los riñones. House, sin embargo, mantiene su posición.

Chase y Cameron van a la habitación de Foreman para que se tome las pastillas. Foreman comienza a examinarlas con el tacto, y reconoce los medicamentos que le quieren suministrar (fluconazol, etc), y dado a la gran cantidad entiende que no saben lo que tiene. No obstante, Chase y Cameron le explican que es lo que deben hacer. Foreman no dice nada más y se toma las pastillas de un solo golpe, antes de irse a su cama a acostarse.

House llama al telefono de la habitación, Foreman contesta a pesar de estar ciego y escucha nuevamente las instrucciones de House. En esta oportunidad, le pide que le cuente todo lo que hizo en la casa del policia. Foreman le explica mientras House revisa cada objeto en la casa con la ayuda de Steve McQueen. Cuando Foreman termina su explicación, House guarda esperanza al comentar que hay que esperar que su rata comience a reirse.

@@ Línea 7: / Línea 7: @@
 |estrella_invitada = Charles S Dutton}}
-'''Euphoria (Parte II)''' es un episodio de la [[segunda temporada]] de [[House (Serie)|House M.D.]] que sirve de continuación al episodio [[Euphoria (Parte I)]]. Su estreno fue el 3 de Mayo de 2006.
+'''Euphoria (Parte II)''' es un episodio de la [[segunda temporada]] de [[House (Serie)|House M.D.]] que sirve de continuación al episodio [[Euphoria (Parte I)]]. Su estreno fue el 3 de Mayo de 2006. El director a cargo del mismo fue [[Deran Sarafian]], mientras que en la parte del guión los creditos corresponden a Russel Friend, Garret Lerner y David Shore.
 La desconocida enfermedad se cierne sobre [[Foreman]] y origina que su situación se vuelva crítica. Ahora, [[House]] y su equipo deberán luchar para tratar de diagnosticarlo, con el temor de saber que su [[Joe Luria|antiguo paciente]] murió aparentemente de la misma enfermedad. Su tarea es volver a examinar cuidadosamente lo que se les pasó por alto, llegando a tener como opción la autopsia del policía muerto. El [[Rodney Foreman|padre]] de [[Foreman]] hace una visita especial a su hijo, para estar al tanto de su situación, pero cuando la tensión se vuelve el común denominador, tal vez sea necesario pensar lo peor.
+Este episodio, además de ser uno de los pocos donde un miembro del equipo de diagnóstico resulta enferma, es considerado uno de los mejores de la serie, llegando a obtener buenas puntuaciones en la mayoría de los sitios web.
 ==Recapitulación==
@@ Línea 17: / Línea 19: @@
 Sin tener la aprobación de [[Cuddy]], [[House]] se dirigé a [[Foreman]] y le entrega un martillo y un picahielos para que haga una lobotomia en el paciente muerto. [[Cuddy]] aparece y le confronta diciendo que no puede hacer eso, pero [[Foreman]] igual accede y se dispone a seguir las instrucciones de [[House]]. No obstante, todo lo que logra es traspasar el colchón de la cama del policia y tomar un poco del contenido. [[House]] le explica a [[Cuddy]] que no puede ver, al igual que el policia, y que el siguiente sintoma que sigue es un dolor inaguantable, por lo que no es un mal momento para cambiar de opinión.
-En la oficina de [[House]], [[Chase]] informa que los ojos de [[Foreman]] están fisicamente bien, por lo que la explicación es un problema en el [[cerebro]]. [[Cameron]] pregunta si deben analizar por [[Meningitis bacteriana]], pero [[House]] le responde que si fuera eso todos estarían enfermos. [[Chase]] sugiere moho tóxico, pero [[Cameron]] lo niega porque si así fuera ella estuviera enferma. [[House]] se molesta por no tener un diagnóstico convincente y ordena que traten a [[Foreman]] con varios medicamentos. [[Chase]] le critica que eso podría originar combinaciones dañinas y [[Cameron]] explica que dañaría su higado y los riñones. House, sin embargo, mantiene su posición.
+En la oficina de [[House]], [[Chase]] informa que los ojos de [[Foreman]] están fisicamente bien, por lo que la explicación es un problema en el [[cerebro]]. [[Cameron]] pregunta si deben analizar por [[Meningitis bacteriana]], pero [[House]] le responde que si fuera eso todos estarían enfermos. [[Chase]] sugiere moho tóxico, pero [[Cameron]] lo niega porque si así fuera ella estuviera enferma. [[House]] se molesta por no tener un diagnóstico convincente y ordena que traten a [[Foreman]] con varios medicamentos. [[Chase]] le critica que eso podría originar combinaciones dañinas y [[Cameron]] explica que dañaría su [[hígado]] y los [[riñones]]. [[House]], sin embargo, mantiene su posición.
 [[Chase]] y [[Cameron]] van a la habitación de [[Foreman]] para que se tome las pastillas. [[Foreman]] comienza a examinarlas con el tacto, y reconoce los medicamentos que le quieren suministrar ([[fluconazol]], etc), y dado a la gran cantidad entiende que no saben lo que tiene. No obstante, [[Chase]] y [[Cameron]] le explican que es lo que deben hacer. [[Foreman]] no dice nada más y se toma las pastillas de un solo golpe, antes de irse a su cama a acostarse.
-[[Categoría:General]]
+[[House]] llama al telefono de la habitación, [[Foreman]] contesta a pesar de estar ciego y escucha nuevamente las instrucciones de [[House]]. En esta oportunidad, le pide que le cuente todo lo que hizo en la casa del policia. [[Foreman]] le explica mientras [[House]] revisa cada objeto en la casa con la ayuda de [[Steve McQueen]]. Cuando Foreman termina su explicación, [[House]] guarda esperanza al comentar que hay que esperar que su rata comience a reirse.
 [[Categoría:Segunda Temporada]]
 [[Categoría:Episodios House]]